Na ovom webu koristimo kolačiće kako bismo unaprijedili korisničko iskustvo. Kolačiće upotrebljavamo za personalizaciju sadržaja i oglašavanja, pružanje značajki za društvenu interakciju te za analizu prometa na našoj web stranici. Također dijelimo informacije o vašoj upotrebi web stranice s partnerima za društvene mreže, oglašavanje i analitiku, koji ih mogu kombinirati s drugim podacima koje ste im dali ili koje su prikupili putem drugih usluga koje koristite. Nastavkom pregledavanja ove web stranice pristajete na upotrebu kolačića.

Što su kolačići?

Kolačići su male tekstualne datoteke koje web stranice koriste za poboljšanje korisničkog iskustva. Neki kolačići pohranjuju informacije o vašoj online aktivnosti, što omogućuje personalizaciju sadržaja web stranice. Druga vrsta kolačića je „kolačić sesije“, koji šalje informacije poslužitelju web stranice, ali se ne pohranjuje u vaš preglednik. Za više informacija posjetite sljedeće stranice:

• www.allaboutcookies.org
• www.youronlinechoices.eu
• www.google.co.uk/policies/technologies/cookies

Zašto su kolačići korisni korisnicima?

Brojne internetske usluge oslanjaju se na kolačiće za ispravno funkcioniranje. Kolačići omogućuju jednostavniju prijavu na zaštićene stranice, pristup personaliziranom sadržaju te poboljšavaju brzinu i kvalitetu interakcije s web stranicom.

Postavke kolačića u preglednicima

Kako bismo osigurali najvišu kvalitetu i funkcionalnost web stranica MySuzuki, koristimo kolačiće. Kolačiće možete obrisati s vašeg računala u bilo kojem trenutku ili postaviti preglednik da blokira njihovo korištenje. Međutim, blokiranjem kolačića pojedine funkcionalnosti stranice možda neće raditi ispravno. Više informacija o kolačićima možete pronaći u našoj Obavijesti o zaštiti privatnosti, koju možete otvoriti klikom ovdje.

Kolačići trećih strana

Naše web stranice mogu sadržavati sadržaje trećih strana, uključujući pružatelje oglašivačkih usluga. Te treće strane mogu postavljati vlastite kolačiće, koristiti web beacon tehnologije ili druge metode prikupljanja podataka u svrhu slanja personaliziranih oglasnih poruka. U tim slučajevima obrada podataka regulirana je pravilima o zaštiti podataka tih trećih strana.

Postavke kolačića u preglednicima

Svatko može ručno podesiti postavke kolačića u svom pregledniku. Možete obrisati sve instalirane kolačiće ili spriječiti njihovo postavljanje odgovarajućim podešavanjem preglednika. Upute za najčešće preglednike dostupne su putem sljedećih poveznica:

Vaša privola vrijedi za sljedeću domenu: www.mysuzuki.hu

Trenutni status: Omogućeni svi kolačići (osnovni funkcionalni kolačići, statistički kolačići, oglašivački kolačići).

Microsoft Internet Explorer
https://support.microsoft.com/hu-hu/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Microsoft Edge
https://privacy.microsoft.com/hu-hu/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

Firefox
https://support.mozilla.org/hu/kb/sutik-engedelyezese-es-tiltasa-amit-weboldak-haszn

Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=hu

Safari
https://support.apple.com/hu-hu/guide/safari/sfri35610/mac

iOS Safari
https://support.apple.com/hu-hu/HT201265

Vaša privola vrijedi za sljedeću domenu: www.mysuzuki.hu

Trenutni status: Omogućeni svi kolačići (osnovni funkcionalni kolačići, statistički kolačići, oglašivački kolačići).

OBAVIJEST O ZAŠTITI PRIVATNOSTI

U ovoj Obavijesti o zaštiti privatnosti jasno su navedeni uvjeti pod kojima tvrtka Magyar Suzuki Zrt. obrađuje osobne podatke korisnika i posjetitelja web stranice. Obavijest je izrađena na sažet i transparentan način, kako je prikazano u nastavku:

Tko je voditelj obrade podataka?

Voditelj obrade podataka je Magyar Suzuki Zrt. (2500 Esztergom Schweidel J. u. 52/A., "SUZUKI"), e-pošta: privacy@suzuki.hu, telefon službe za korisnike: +36 1 236 7577.

Koja je svrha obrade podataka?

Svrha obrade podataka je analiziranje upotrebljivosti i kvalitete web stranice.

Koje osobne podatke obrađujemo?

U svrhu analize upotrebljivosti i kvalitete web stranice obrađujemo sljedeće podatke, koji se odnose na obrasce pregledavanja i upotrebe web stranice ("podaci povezani s pregledavanjem i korištenjem web stranice"):

vrsta preglednika i operativnog sustava, jezik preglednika, IP adresa, datum i vrijeme povezivanja sa stranicama, broj posjeta, stranice koje ste posjetili, vaš geografski položaj u vezi s uslugom karte.

Koja je pravna osnova obrade podataka?

Pravna osnova za obradu podataka je legitimni interes tvrtke Suzuki, u skladu s čl. 6 st. 1 točkom (f) Opće uredbe o zaštiti podataka (OUZP). Tvrtka Suzuki smatra da se analiza upotrebljivosti i kvalitete internetske stranice temelji na legitimnom interesu.

Pri tome je Suzuki pažljivo uzeo u obzir vašu privatnost i prava, kako bi osigurao da obrada podataka neće nerazmjerno narušiti vaša prava i slobode. Obrada podataka ne utječe negativno na vaša prava, a podliježe zaštitnim mjerama koje pruža tvrtka Suzuki.

Za više informacija o kolačićima i drugim tehnologijama koje omogućuju ispravno funkcioniranje web stranice, možete pročitati našu Obavijest o kolačićima.

Koliko traje obrada podataka?

Podatke o vašem pregledavanju i obrascima upotrebe web stranice zadržavamo najviše mjesec dana od dana posjete.

Tko ima pristup podatcima?

Unutar tvrtke SUZUKI, pristup vašim podacima imaju Odjel za unutarnju reviziju, Odjel za usluge nakon prodaje i IT odjel, i to prema načelu nužnosti poznavanja podataka. Podatke također obrađuju naši pružatelji IT usluga za hosting.

Koja su vaša prava i pravni lijekovi?

U skladu s primjenjivim zakonodavstvom o zaštiti podataka, imate sljedeća prava: (i) zatražiti pristup svojim osobnim podacima; (ii) zatražiti ispravak osobnih podataka; (iii) zatražiti brisanje osobnih podataka; (iv) zatražiti ograničenje obrade osobnih podataka; (v) zatražiti prijenos podataka; (vi) uložiti prigovor na obradu osobnih podataka (uključujući prigovor na profiliranje i druga prava povezana s automatiziranim donošenjem odluka). Tako imate pravo na sljedeće:

(i) Pravo na pristup
Imate pravo zatražiti informacije o tome obrađuju li se vaši osobni podaci, a ako se obrada odvija, imate pravo na pristup svojim podacima, uključujući svrhu obrade, vrste podataka i primatelje podataka.

(ii) Pravo na ispravak
Imate pravo na ispravak netočnih podataka i dopunu nepotpunih podataka prema svrsi obrade.

(iii) Pravo na brisanje (pravo na zaborav)
Imate pravo zatražiti brisanje svojih osobnih podataka, osim u slučajevima kada postoji zakonska obveza zadržavanja podataka.

(iv) Pravo na ograničenje obrade
Imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših podataka, pri čemu će podaci biti označeni i obrađivani samo u specifične svrhe.

(v) Pravo na prijenos podataka
Imate pravo zaprimiti svoje osobne podatke u standardnom i čitljivom formatu te ih prenijeti drugim voditeljima obrade bez smetnji.

(vi) Pravo na prigovor
Imate pravo uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka u bilo kojem trenutku, temeljem vaše konkretne situacije. U tom slučaju obustavit ćemo obradu vaših podataka. Ovo pravo možete ostvariti bez dodatnih troškova.

Ovo pravo ne vrijedi kada je obrada nužna za poduzimanje koraka prije sklapanja ugovora ili za izvršenje sklopljenog ugovora.

Svoja prava možete ostvariti kontaktiranjem nas izravno putem podataka za kontakt navedenih iznad.

Ako smatrate da su vaša prava povrijeđena, možete podnijeti pritužbu Nacionalnom tijelu za zaštitu podataka i slobodu informiranja na adresu: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., telefon: +36-1-391-1400, telefaks: +36-1-391-1410, e-pošta: ugyfelszolgalat@naih.hu.